{"id":13,"date":"2017-08-23T22:49:00","date_gmt":"2017-08-23T22:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/2017\/08\/23\/cia-do-novelo-faz-nova-temporada-gratuita-de-sonho-de-uma-noite-de-verao-no-quintal-do-sesc-ipiranga\/"},"modified":"2017-08-23T22:49:00","modified_gmt":"2017-08-23T22:49:00","slug":"cia-do-novelo-faz-nova-temporada-gratuita-de-sonho-de-uma-noite-de-verao-no-quintal-do-sesc-ipiranga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/2017\/08\/23\/cia-do-novelo-faz-nova-temporada-gratuita-de-sonho-de-uma-noite-de-verao-no-quintal-do-sesc-ipiranga\/","title":{"rendered":"CIA. DO NOVELO FAZ NOVA TEMPORADA GRATUITA DE \u2018SONHO DE UMA NOITE DE VER\u00c3O\u2019 NO QUINTAL DO SESC IPIRANGA"},"content":{"rendered":"<p><em><span style=\"font-size: 12.0pt;\">&nbsp;<\/p>\n<table align=\"center\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-lCMLWqjxxEw\/WZ4GgzsuciI\/AAAAAAAAKHs\/jf20ICBfdecRG2AdI5GPw1zmNjgK21y4QCLcBGAs\/s1600\/sonhos.jpg\" style=\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"665\" data-original-width=\"1000\" height=\"424\" src=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-lCMLWqjxxEw\/WZ4GgzsuciI\/AAAAAAAAKHs\/jf20ICBfdecRG2AdI5GPw1zmNjgK21y4QCLcBGAs\/s640\/sonhos.jpg\" width=\"640\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><em>Cr\u00e9dito: Ana Alexandrino<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/span><\/em><br \/><em><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Com dire\u00e7\u00e3o de Pedro Granato, vers\u00e3o  para o cl\u00e1ssico&nbsp;de William Shakespeare explora t\u00e9cnicas da commedia  dell\u2019arte e dos clowns, com direito a m\u00fasica ao vivo. Temporada ocorre  de 9 a 23 de setembro<\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 Com a proposta de tornar o teatro do dramaturgo ingl\u00eas <strong>William Shakespeare<\/strong> (1564-1616) mais popular, a<strong> Cia. do Novelo<\/strong> faz uma nova temporada de sua vers\u00e3o para a com\u00e9dia <strong>\u201cSonho de uma noite de ver\u00e3o\u201d<\/strong>, com dire\u00e7\u00e3o de <strong>Pedro Granato<\/strong>,  no Sesc Ipiranga. O espet\u00e1culo fica em cartaz no quintal da unidade,  entre os dias 9 e 23 de setembro, com sess\u00f5es aos s\u00e1bados, \u00e0s 17h. A  entrada \u00e9 gratuita.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 Escrita por volta de 1590, a pe\u00e7a narra as confus\u00f5es  amorosas de dois casais apaixonados que se perdem em um bosque repleto  de seres fant\u00e1sticos. Esse ambiente m\u00e1gico \u00e9 representado com p\u00e9talas de  flores espalhadas pelo ch\u00e3o e v\u00e1rias luzes penduradas em todo o espa\u00e7o  c\u00eanico.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 &nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 H\u00e9rmia e Lisandro se amam, mas ela est\u00e1 prometida a  Dem\u00e9trio, o amor n\u00e3o correspondido de Helena. Eles fogem para a floresta  para ficar juntos, mas, gra\u00e7as \u00e0s trapalhadas do duende Puck, os  pombinhos trocam seus amados. Dem\u00e9trio passa a amar e ser amado por  Helena, que tamb\u00e9m \u00e9 amada por Lisandro, o amor de H\u00e9rmia.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 &nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 Ao mesmo tempo, o rei e a rainha das fadas brigam por  um amuleto, e uma trupe de artes\u00e3os atenienses arma uma confus\u00e3o ao  montar uma pe\u00e7a de teatro. A encena\u00e7\u00e3o explora t\u00e9cnicas da commedia  dell\u2019arte (em que os atores interpretam dois ou mais personagens por  meio da transforma\u00e7\u00e3o de suas vozes e de seus gestos corporais) e o  humor dos clowns.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 &nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 A encena\u00e7\u00e3o, que teve sua dire\u00e7\u00e3o de arte criada em um  processo colaborativo, tem adere\u00e7os c\u00eanicos delicados, pouco usuais no  teatro de rua. O figurino, por exemplo, \u00e9 todo cheio de listras e os  atores usam cabelos estilizados e uma maquiagem detalhada, com c\u00edlios  posti\u00e7os. A trilha sonora \u00e9 composta por can\u00e7\u00f5es originais interpretadas  ao vivo com sanfona, viol\u00f5es, flauta doce e percuss\u00e3o.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 &nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 O elenco traz Beatriz Kovacsik, Carla Zanini, Domitila  Gonzalez, Gabriel Tavares, Gustavo Pompiani, Lucas Paranhos, Maria  Eug\u00eania Portolano, Marina Campanatti, Pedro Casali, Samya Pascotto,  Thalita Trevisani, Thiago Albanese e Val\u00e9rie Mesquita.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 6pt; text-align: justify;\">                 <strong><u>CIA DO NOVELO<\/u><\/strong><\/div>\n<div style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\">                 Com v\u00e1rios atores que tamb\u00e9m integram o grupo Os  Barulhentos, a Cia do Novelo surgiu em 2014 com a estreia da pe\u00e7a \u201cSonho  de uma noite de ver\u00e3o\u201d, que teve sua primeira temporada no parque Vila  Lobos, para um p\u00fablico de mais de 4 mil pessoas. &nbsp;Desde ent\u00e3o, o  espet\u00e1culo j\u00e1 passou por v\u00e1rios espa\u00e7os ao ar livre na capital e em  cidades do interior e litoral do estado. A circula\u00e7\u00e3o em 2016 foi  poss\u00edvel gra\u00e7as ao Pr\u00eamio Z\u00e9 Renato. No primeiro semestre de 2017, a  trupe j\u00e1 circulou por dez pra\u00e7as, centros culturais e f\u00e1bricas de  cultura a convite da Prefeitura de S\u00e3o Paulo.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 <strong><u>PEDRO GRANATO<\/u><\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 Formado em Cinema e V\u00eddeo pela Escola de Comunica\u00e7\u00e3o e  Artes da Universidade de S\u00e3o Paulo (ECA-USP), o diretor e dramaturgo  Pedro Granato d\u00e1 aulas de interpreta\u00e7\u00e3o na Escola Superior de Artes  C\u00e9lia Helena e administra o Teatro Pequeno Ato. Ele estudou artes do  palco com grandes artistas como Simon McBurney, Alejandro Catal\u00e1n,  Georgette Fadel, Carlos Simeone e Denise Stoklos. Al\u00e9m disso, \u00e9  presidente do MOTIN \u2013 Movimento dos Teatros Independentes de S\u00e3o Paulo.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 &nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">                 Algumas pe\u00e7as dirigidas por Granato s\u00e3o \u201cAt\u00e9 que deus \u00e9  um ventilador de teto\u201d, de Hugo Possolo; \u201cQuanto Custa?\u201d, com textos de  Bertolt Brecht; \u201cNavalha na Carne\u201d, de Pl\u00ednio Marcos; \u201cAs L\u00e1grimas  Quentes de Amor que S\u00f3 meu Secador Sabe Enxugar\u201d, escrita pelo diretor  em uma parceria com a atriz Paula Cohen; al\u00e9m de \u201cFortes Batidas\u201d e \u201c11  Selvagens\u201d, ambas de sua autoria.<\/div>\n<div>                 &nbsp;<\/div>\n<div>                 <strong style=\"text-align: justify;\"><u>SINOPSE<\/u><\/strong><\/div>\n<div style=\"line-height: 115%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;\">                 A com\u00e9dia de William Shakespeare narra o desencontro de  jovens enamorados, que se perdem em um bosque habitado por seres do  universo fant\u00e1stico e acabam envolvidos nas confus\u00f5es do duende Puck. Ao  mesmo tempo, o rei e a rainha das fadas brigam por um amuleto, e uma  trupe de artes\u00e3os atenienses tenta montar uma pe\u00e7a de teatro. O  espet\u00e1culo acontece ao ar livre, com trilha sonora executada ao vivo.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 6.0pt;\">                 <strong><u>FICHA T\u00c9CNICA <\/u><\/strong><\/div>\n<div>                 <strong>Texto:<\/strong> William Shakespeare<\/div>\n<div>                 <strong>Dire\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o:<\/strong> Pedro Granato<\/div>\n<div>                 <strong>Elenco:<\/strong> Beatriz Kovacsik, Carla  Zanini, Domitila Gonzalez, Gabriel Tavares, Gustavo Pompiani, Lucas  Paranhos, Maria Eug\u00eania Portolano, Marina Campanatti, Pedro Casali,  Samya Pascotto, Thalita Trevisani, Thiago Albanese e Val\u00e9rie Mesquita.<\/div>\n<div>                 <strong>Produ\u00e7\u00e3o: <\/strong>Contorno Produ\u00e7\u00f5es e Pequeno Ato<\/div>\n<div>                 <strong>Dire\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o: <\/strong>Jessica Rodrigues e Vict\u00f3ria Martinez<\/div>\n<div>                 &nbsp;<\/div>\n<div>                 <u><strong>SERVI\u00c7O<\/strong><\/u><\/div>\n<div>                 <strong>\u201cSonhos de uma noite de ver\u00e3o\u201d, da Cia do Novelo<\/strong><\/div>\n<div>                 <strong>Quando:<\/strong> de 9 a 23 de setembro, aos s\u00e1bados, \u00e0s 17h<\/div>\n<div>                 <strong>Ingressos: <\/strong>gr\u00e1tis, sem necessidade de retirar ingressos<\/div>\n<div>                 <strong>Classifica\u00e7\u00e3o: <\/strong>Livre<\/div>\n<div>                 <strong>Dura\u00e7\u00e3o:<\/strong> 80 minutos<\/div>\n<div>                 <strong>G\u00eanero:<\/strong> Com\u00e9dia<\/div>\n<div>                 <strong>Contato:&nbsp;<\/strong>email@ipiranga.sescsp.org.br<\/div>\n<div>                 <strong>Telefone: <\/strong>(11) 3340-2000<\/div>\n<div>                 &nbsp;<\/div>\n<div>                 <strong>Sesc Ipiranga<\/strong> \u2013 Rua Bom Pastor, 822, Ipiranga. Local: Quintal. Para informa\u00e7\u00f5es sobre outras programa\u00e7\u00f5es, acesse: www.sescsp.org.br\/ipiranga<\/div>\n\n<div style=\"font-size:0px;height:0px;line-height:0px;margin:0;padding:0;clear:both\"><\/div><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Cr\u00e9dito: Ana Alexandrino Com dire\u00e7\u00e3o de Pedro Granato, vers\u00e3o para o cl\u00e1ssico&nbsp;de William Shakespeare explora t\u00e9cnicas da commedia dell\u2019arte e dos clowns, com direito a m\u00fasica ao vivo. Temporada ocorre de 9 a 23 de setembro Com a proposta de tornar o teatro do dramaturgo ingl\u00eas William Shakespeare (1564-1616) mais popular, a Cia. do Novelo faz uma nova temporada de sua vers\u00e3o para a com\u00e9dia \u201cSonho de uma noite de ver\u00e3o\u201d, com dire\u00e7\u00e3o de Pedro Granato, no Sesc Ipiranga. O espet\u00e1culo fica em cartaz no quintal da unidade, entre&hellip;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaldoipiranga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}